| 1. | So he ' s a dermatologist . can you get more boring than that
那他是个皮肤科医生喽你不觉得烦么？ |
| 2. | More boring news . i wonder which hack wrote this
更多郁闷的消息，我想知道这是哪个业余记者写的呀？ |
| 3. | I ' m more bored than exhausted
我与其说是疲惫不如说是厌倦 |
| 4. | I am more bored than exausted
我与其说是疲惫不如说是厌倦 |
| 5. | There ' s nothing more boring than someone banging on about the past
没有什么比有人被过去击倒更加糟糕的了。 |
| 6. | Otherwise when elegantly and conventionally done you might as well feed in good society , where you were not more bored than here
不然的话，都讲礼节，都讲派头，到上流社会去吃也是一样，在那里，倒不感到那么乏味。 |
| 7. | It ‘ s a real problem to decide whether it ' s more boring to do something boring than to pass along everything boring that comes in to somebody else and then have nothing to do at all
要判断究竟是干令人生厌的工作更加烦人，还是将令人生厌的工作交给他人处理，然后无所事事更烦人，这真是一个问题。 |
| 8. | Mei ： what ! we have 5 cross - department meetings today ? nothing comes as more boring and brain - damaging as this kind of meetings . they always end with hours ' heated debates without any progress
什麽！今天又有5个跨部门的会议？还真没有比开会更无聊又伤害脑力的事情了。最后总是大家猛烈的激辩好几个小时，却什麽结论也没达成。 |
